前言

历史背景

《航图的标准和建议措施》是理事会于1948 年4 月16 日根据《国际民用航空公约》（1944 年于芝加哥）第37条的规定首次通过的并定为公约的《附件4》，于1949 年3 月1 日适用。

表A 列出了历次修订的起源、所涉及的主要内容的清单，以及理事会通过附件和各次修订的日期和这些修订的生效和适用日期。

缔约国的行动

通知差异 提请各缔约国注意公约第38 条所规定的义务，根据这一义务，要求各缔约国将其本国规章和措施与本附件及其任何修订中的国际标准之间的任何差异通知本组织。请各缔约国将这种通知扩大到与本附件及其任何修订中的建议措施之间的任何差异，如果这种差异的通知对航行安全是重要的话。此外，还请各缔约国将随后可能出现的任何差异或撤销前已通知的任何差异随时通知本组织。本附件的每次修订一经通过，将立即向各缔约国发送一份关于通知差异的专门要求。

除公约第38 条规定的各国义务外，还提请各国注意《附件15》的规定：即关于通过航行情报服务公布其本国规章和措施与有关的国际民用航空组织的标准和建议措施之间的差异的规定。

资料公布 关于根据本附件规定的标准和建议措施提供的对航空器运行有影响的设施、服务和程序的建立、撤销和改变的航图资料，应按照《附件15》的规定予以通告和生效。

前言 …………………………………………………………………………………………………………… (xi)

第1 章 定义、适用和提供 ………………………………………………………………………………… 1-1

1.1 定义 ………………………………………………………………………………………………… 1-1

1.2 适用 ………………………………………………………………………………………………… 1-9

1.3 提供 ………………………………………………………………………………………………… 1-9

第2 章 一般规范 …………………………………………………………………………………………… 2-1

2.1 航图的使用要求 …………………………………………………………………………………… 2-1

2.2 名称 ………………………………………………………………………………………………… 2-1

2.3 其他资料 …………………………………………………………………………………………… 2-2

2.4 符号 ………………………………………………………………………………………………… 2-2

2.5 计量单位 …………………………………………………………………………………………… 2-2

2.6 比例尺和投影 ……………………………………………………………………………………… 2-3

2.7 航空资料的有效日期 ……………………………………………………………………………… 2-3

2.8 地理名称的拼写 …………………………………………………………………………………… 2-3

2.9 缩略语 ……………………………………………………………………………………………… 2-3

2.10 政治边界 …………………………………………………………………………………………… 2-4

2.11 颜色 ………………………………………………………………………………………………… 2-4

2.12 地形 ………………………………………………………………………………………………… 2-4

2.13 禁区、限制区和危险区 …………………………………………………………………………… 2-4

2.14 空中交通服务空域 ………………………………………………………………………………… 2-4

2.15 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 2-5

2.16 印刷式样 …………………………………………………………………………………………… 2-5

2.17 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 2-5

2.18 公用参考系统 ……………………………………………………………………………………… 2-6

第3 章 机场障碍物图 － ICAO A 型（运行限制） ……………………………………………………… 3-1

3.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 3-1

3.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 3-1

3.3 计量单位 …………………………………………………………………………………………… 3-1

3.4 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 3-1

3.5 格式 ………………………………………………………………………………………………… 3-1

3.6 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 3-2

3.7 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 3-2

3.8 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 3-2

3.9 精度 ………………………………………………………………………………………………… 3-4

第4 章 机场障碍物图 － ICAO B 型 …………………………………………………………………… 4-1

4.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 4-1

4.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 4-1

4.3 计量单位 …………………………………………………………………………………………… 4-1

4.4 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 4-1

4.5 格式 ………………………………………………………………………………………………… 4-1

4.6 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 4-2

4.7 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 4-2

4.8 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 4-2

4.9 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 4-2

4.10 精度 ………………………………………………………………………………………………… 4-4

第5 章 机场地形和障碍物图 － ICAO（电子版） ……………………………………………………… 5-1

5.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 5-1

5.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 5-1

5.3 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 5-1

5.4 航图覆盖范围 ……………………………………………………………………………………… 5-2

5.5 航图内容 …………………………………………………………………………………………… 5-2

5.6 精度和分辩率 ……………………………………………………………………………………… 5-4

5.7 电子功能 …………………………………………………………………………………………… 5-4

5.8 航图数据产品规范 ………………………………………………………………………………… 5-5

第6 章 精密进近地形图 － ICAO ………………………………………………………………………… 6-1

6.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 6-1

6.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 6-1

6.3 比例尺 ……………………………………………………………………………………………… 6-1

6.4 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 6-1

6.5 平面和剖面图资料 ………………………………………………………………………………… 6-1

第7 章 航路图 － ICAO …………………………………………………………………………………… 7-1

7.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 7-1

7.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 7-1

7.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 7-1

7.4 投影 ………………………………………………………………………………………………… 7-1

7.5 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 7-1

7.6 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 7-2

7.7 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 7-2

7.8 方位、航迹和径向方位 …………………………………………………………………………… 7-2

7.9 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 7-2

第8 章 区域图 － ICAO …………………………………………………………………………………… 8-1

8.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 8-1

8.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 8-1

8.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 8-1

8.4 投影 ………………………………………………………………………………………………… 8-1

8.5 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 8-1

8.6 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 8-2

8.7 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 8-2

8.8 方位、航迹和径向方位 …………………………………………………………………………… 8-2

8.9 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 8-2

第9 章 标准仪表离场图（SID）－ ICAO ……………………………………………………………… 9-1

9.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 9-1

9.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 9-1

9.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 9-1

9.4 投影 ………………………………………………………………………………………………… 9-1

9.5 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 9-2

9.6 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 9-2

9.7 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 9-2

9.8 方位、航迹和径向方位 …………………………………………………………………………… 9-2

9.9 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 9-2

第10 章 标准仪表进场图（STAR） － ICAO …………………………………………………………… 10-1

10.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 10-1

10.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 10-1

10.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 10-1

10.4 投影 ………………………………………………………………………………………………… 10-1

10.5 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 10-1

10.6 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 10-2

10.7 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 10-2

10.8 方位、航迹和径向方位 …………………………………………………………………………… 10-2

10.9 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 10-2

第11 章 仪表进近图 － ICAO …………………………………………………………………………… 11-1

11.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 11-1

11.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 11-1

11.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 11-1

11.4 格式 ………………………………………………………………………………………………… 11-2

11.5 投影 ………………………………………………………………………………………………… 11-2

11.6 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 11-2

11.7 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 11-2

11.8 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 11-3

11.9 方位、航迹和径向方位 …………………………………………………………………………… 11-3

11.10 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 11-3

第12 章 目视进近图 － ICAO …………………………………………………………………………… 12-1

12.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 12-1

12.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 12-1

12.3 比例尺 ……………………………………………………………………………………………… 12-1

12.4 格式 ………………………………………………………………………………………………… 12-1

12.5 投影 ………………………………………………………………………………………………… 12-1

12.6 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 12-2

12.7 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 12-2

12.8 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 12-2

12.9 方位、航迹和径向方位 …………………………………………………………………………… 12-2

12.10 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 12-2

第13 章 机场/直升机场图 － ICAO ……………………………………………………………………… 13-1

13.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 13-1

13.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 13-1

13.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 13-1

13.4 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 13-1

13.5 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 13-2

13.6 机场/直升机场数据 ……………………………………………………………………………… 13-2

第14 章 机场地面活动图 － ICAO ……………………………………………………………………… 14-1

14.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 14-1

14.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 14-1

14.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 14-1

14.4 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 14-1

14.5 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 14-1

14.6 机场数据 …………………………………………………………………………………………… 14-1

第15 章 航空器停放/停靠图 － ICAO …………………………………………………………………… 15-1

15.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 15-1

15.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 15-1

15.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 15-1

15.4 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 15-1

15.5 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 15-1

15.6 机场数据 …………………………………………………………………………………………… 15-1

第16 章 世界航图 － ICAO 1:1 000 000 ………………………………………………………………… 16-1

16.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 16-1

16.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 16-1

16.3 比例尺 ……………………………………………………………………………………………… 16-1

16.4 格式 ………………………………………………………………………………………………… 16-2

16.5 投影 ………………………………………………………………………………………………… 16-2

16.6 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 16-3

16.7 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 16-3

16.8 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 16-6

16.9 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 16-6

第17 章 航空图 － ICAO 1:500 000 …………………………………………………………………… 17-1

17.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 17-1

17.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 17-1

17.3 比例尺 ……………………………………………………………………………………………… 17-1

17.4 格式 ………………………………………………………………………………………………… 17-2

17.5 投影 ………………………………………………………………………………………………… 17-2

17.6 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 17-3

17.7 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 17-3

17.8 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 17-5

17.9 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 17-6

第18 章 航空领航图 － ICAO 小比例尺 ………………………………………………………………… 18-1

18.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 18-1

18.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 18-1

18.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 18-1

18.4 格式 ………………………………………………………………………………………………… 18-2

18.5 投影 ………………………………………………………………………………………………… 18-2

18.6 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 18-2

18.7 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 18-5

18.8 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 18-5

第19 章 作业图 － ICAO ………………………………………………………………………………… 19-1

19.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 19-1

19.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 19-1

19.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 19-1

19.4 格式 ………………………………………………………………………………………………… 19-1

19.5 投影 ………………………………………………………………………………………………… 19-1

19.6 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 19-2

19.7 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 19-2

19.8 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 19-2

19.9 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 19-2

第20 章 电子航图显示器－ICAO ………………………………………………………………………… 20-1

20.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 20-1

20.2 可供显示的资料 …………………………………………………………………………………… 20-1

20.3 显示要求 …………………………………………………………………………………………… 20-1

20.4 数据的提供和更新 ………………………………………………………………………………… 20-2

20.5 性能检测、故障告警和显示 ……………………………………………………………………… 20-3

20.6 备份安排 …………………………………………………………………………………………… 20-3

第21 章 ATC 监视最低高度图 － ICAO ………………………………………………………………… 21-1

21.1 作用 ………………………………………………………………………………………………… 21-1

21.2 应用范围 …………………………………………………………………………………………… 21-1

21.3 范围和比例尺 ……………………………………………………………………………………… 21-1

21.4 投影 ………………………………………………………………………………………………… 21-1

21.5 识别名称 …………………………………………………………………………………………… 21-1

21.6 人工地物和地形 …………………………………………………………………………………… 21-2

21.7 磁差 ………………………………………………………………………………………………… 21-2

21.8 方位、航迹和径向方位 …………………………………………………………………………… 21-2

21.9 航空数据 …………………………………………………………………………………………… 21-2

附录

附录1 图边注记布局 ……………………………………………………………………………………… APP 1-1

附录2 国际民用航空组织航图符号 ……………………………………………………………………… APP 2-1

附录3 色标 ………………………………………………………………………………………………… APP 3-1

附录4 分层色标指南 ……………………………………………………………………………………… APP 4-1

附录5 世界航图分幅表 － ICAO1:1 000 000 …………………………………………………………… APP 5-1

附录6 航空数据质量要求 …………………···…………………………………………………………… APP 6-1